Looks para um inverno não tão frio assim | Looks for a not so cold winter

Esses dias na internet a galera do sul e sudeste aqui do Brasil reclamou muito no twitter e em outras redes sociais por conta do frio. Só que eu moro no nordeste, e aqui a não ser por umas chuvas, outono/inverno costuma ser acima dos 20 graus. Eu amo o inverno, e até gosto dessas chuvas fortes que rolam aqui em Recife na época, mas a verdade é que sinto falta de ter uma mudança mesmo de clima sabe, onde a gente possa precisar tomar chocolate quente, vestir roupas mais quentinhas... Mas epa! Quem disse que não podemos? Pensando e tudo isso, resolvi fazer um post com ideias de looks para vestir num inverno não tão frio assim. Espero que seja útil pras meninas dos estados que assim como Pernambuco, não tem temperaturas baixas no inverno. Bora lá!

These days on the Internet, people from the south and southeast here from Brazil complained a lot on twitter and other social media about the cold weather. But I live in the northeast, and here except for some rain, autumn / winter usually is above 20 degrees. I love winter, and even like these heavy rains rolling here in Recife at that time, but the truth is that I miss having a climate change you know, where we may need to make hot chocolate, wear more warm clothes ... But wait! Who says we can not? Thinking in all of that, I decided to make a post with ideas of outfits to dress in a not so cold winter. I hope it will be helpful to the girls from states like Pernambuco, who don't have low temperatures in winter. Let's go!

Primeira dica: cardigans! É uma peça super confortável, versátil e não tão quente assim. Dá pra usar com looks mais fresquinhos por baixo, e vai te oferecer aquecimento suficiente pra o clima da sua região :) #todosamamcardigan

First tip: cardigans! It is a super comfortable piece, versatile and not so hot as well. You can use with freshly outfits under the piece, and will offer you sufficient warming to the climate of your area :) #wealllovecardigan

Segunda dica: abuse de cachecóis, lenços, scarfs... Essas peças tem carinha de inverno, mas não esquentam tanto assim. São ótimas pra usar naqueles dias em que se esta ventando muito. Além disso acho super chiques, uma lindeza! ;p

Second tip: abuse of scarves, neckerchief, scarfs... These pieces looks like winter, but not heat up to much. They are great to use on those days when is very windy. Also I think that is super chic, a beauty! ;P

Por último, uma ótima combinação: meia calça + bota! Fica lindo, não esquenta tanto, e dá esse toque especial ao look. Amo! (PS: To louca por essa bota vinho da Tutu que a Mel tá usando no segundo look. Tão fofa! <3) 

Finally, a great combination: pantyhose + boot! It is beautiful, not too hot, and give that special touch to the look. I love it! (PS: I'm crazy for this burgundy boot from Tutu that Mel is using on the second look. So cute <3)

Diquinha extra: se ligue nas cores! Essas são as cores que a Pantone anunciou como tendencia para o outono/inverno desse ano. É uma boa fonte pra se guiar na hora de escolher os tons pra acessórios, maquiagem e as peças do look. 

Little extra tip: pay attention in the colors! These are the colors that Pantone announced as trend for autumn / winter this year. It is a good source to be guided in choosing the colors for accessories, makeup and the outfits pieces.

Espero que as dicas tenham sido úteis pra vocês :)

Me contem nos comentários como é o inverno onde você mora!

I hope these tips have been helpful to you :)

Tell me in the comments how is the winter where you live!

xoxo